Primer MAC – Prep + Prime Fortified Skin Enhancer- Adjust

Hi sweeties! Een primer? Wat is dat eigelijk? Voor wat dient dit?  Ik weet dat de make-up geeks dit niet kunnen missen in hun make-up collectie. Nochtans sommige onder  jullie hebben compleet geen benul wat dit is.


ENG|Hi sweeties!  A primer? What is that? And for what do you use it? I know that many make-up geeks, can’t miss this in their make-up collection. Nevertheless some of you have completely no idea what this is. Portrait of radiant girl with glowing skin

Eén van mijn eerste aankopen bij M.A.C was een primer. De verkoopster zei me dat ik dit absoluut moest hebben. Ik wist niet waarom. Ze zei, dat mijn foundation en make-up heel de dag zou blijven plakken. Ik gebruikte het één keer en vond het maar niets. Ik liet het voor vele maanden in mijn makeupzakje en vergat het. Tot een maand geleden, kreeg ik een openbaring. Ik gebruik het nu elke dag en kan niet meer zonder! :O Als ik thuis kom na een dagje werken, is mjn make-up intact gebleven.  Geweldig, niet?


ENG| One of my first purchases at M.A.C was a primer. According to the saleslady she said that I must buy this product. I didn’t know why. She told me, that my foundation and make-up would stay all day. I used it once and didn’t liked it. Until a month ago, I had a revelation. Now, I use it every day and can’t live without it. :O After a day work, my make-up stayed intact. How cool is that!

MAC_in_SM_Aura,_BGC

foto 2 (3) foto 1 (3) foto 3 (3)Ten eerste breng ik mijn primer MAC aan voor mijn foundation en poeder.  Je foundation en make-up blijft de hele dag plakken en het werkt!!! Het blend zo goed in mijn huid en is heel licht qua textuur. De primer Mac voelt  net als een dagcrème/moisterizer en is helemaal onzichtbaar op mijn huid. Bovendien beschermt het tegen vervuilingen en UV-stralen. De verpakking is ook top, zo practisch. Tot slot laat het geen parfum achter. Het is verkrijgbaar in 4 tinten: PRIJS – €28 ( beetje duur, maar who cares)

  • Illuminate: vale huid laten stralen
  • Neutralize: kalmeert een rode en vlekkerige huid
  • Adjust: geeft doffe huid een frisse look
  • Recharge: geeft je huid een kleine boost

ENG| First of all I apply my primer Mac before my foundation and power. Your foundation and make-up sticks all day and you get good coverage!!! The primer feels just like a day cream/moisturizer and blend so well in my skin. It has a light texture and is totally invisible on the skin . Furthermore it protect you against SPF. I also love the tube, it’s so practical. Lastly it is perfume free. You can buy it in 4 shades: Price – €28 (a bit pricy, but what the hell) 

    • Illuminate: shine dull skin
    • Neutralize: soothes red and spotty skin
    • Adjust: gives a dull skin a fresh look
    • Recharge: gives your skin a little boost

Welke primer gebruik jij?// Which primer do you use? 

Follow my blog with Bloglovin | Follow me on Facebook | Follow me on Instragram

Tamara

BEAUTY QUESTION!

Heeey bloggers & make-up geeks! Ik heb dringend jullie hulp nodig! Ik krijg binnenkort mijn eerste loon en wil volop gaan shoppen! Dus ik heb een vraag voor jullie!

Hebben jullie een bepaald favoriet merk of product die jullie mij kunnen aanraden?

Ik ben namelijk opzoek naar nieuwe beauty productjes (haar, make-up, verzorging, gezicht…) Kunnen jullie mij ook zeggen waarom? Laten jullie een commentaartje achter, dat zou super fijn zijn. Dank je wel sweeties!


ENG| Hi bloggers & make-up geeks! I need your help! I will earn my first salary this month and I want to shop till I drop! 🙂 So I have a big question for you guys.

Do you have a favorite brand or product you could suggest me?

In fact, I am looking for new beauty products (hair, make-up, skin care, ….) Don’t forget to tell me why. Could you leave a comment below, I would appreciate! Thanks a lot girls! beauty question

A lot of kisses xxx

Tamara

Liebster Award Tag

I will post this tag in English, otherwise it will be to long (Sorry for the dutch people). So, It’s been a long time, since someone tagged me. I’ve received this tag, probably because I’m on my way to get 200 followers! Hopefully I will soon! I have been nominated by Maisie from highstreetspy (have a look at her blog, she’s a funny girl ^^). Again, thanks for nominating me Maisie, I will answer all your beautiful questions.

The rules for this tag are simple:

  • You must answer 11 questions given to you by the person who nominated you.
  • You must list 11 random/fun facts about yourself.
  • You must pick 11 nominees with under 200 (ish) followers to answer your questions. (I also break this rule so sorry Liebster Award)
  • You cannot nominate the person who nominated you.
  • You must let the person you’ve nominated know that they’ve been nominated.liebster-award

MAISIE’s QUESTIONS: 

1) If you could spend an hour with a celeb, who would it be and what would you do?
Hmmm it’s a tricky one. But If I have to chose I would spend an hour with Anne Hathaway, because she a goofy girl (just like me).

2) If you could dye/ cut your hair to any style you want and price/ damage is not an obstacle, what would you do?
I would like to dye my hair in cherry/dark red brown! I won’t do it, because it is very daring and I don’t know it would suit me. But I find it a beautiful colour. 

3) 1 main thing you want to achieve in your life?
I would like to have my own nice, lovely  family! Having kids and a great husband who loves me very much! And travel the world. 

4) Love, happiness or wealth?
I can’t choose between them. I love “Love”, I like to be happy and also to have enough money to live well. So a little bit of everything. 

5) What’s the best compliment someone has given you?
That I have beautiful eyes :$

6) Who is your fashion inspiration?
I would say, Blake Lively! She always have good taste! And she’s often the first who comes with new fashion trends. 

7) If you could only shop from one clothes shop for the rest of your life, which one would it be and why? Euhm I love Zara! They have amazing clothes (sometimes expensive) and have shoes, accessories! BAM, all in one! 

8) What 3 features do you look for in a potential boyfriend/ girlfriend?
He has to make me laugh, taking initiative and being a real men (+- gentleman) who is proud of his girlfriend. 

9) 3 things you love about yourself?
Appearance: My eyes, my hair and legs!
Personality: crazy girl, social, laugh all the time

10) Most used app on your phone?
Instagram

11) If you could meet any fellow blogger who would it be and why?
Tanya burr

11 random/fun facts about myself.

  • I am a huge Disney fan! I know every song by heart. Even when I am in the shower I put disney songs on and sing along. ( + Disney makes me happy)
  • Since I have my blog I am always on Instagram! Before I had the app but never used it.
  • Since I’ve been working (as digital executive), I am afraid to gain some pounds/weight, so I eat a lot of fruit and do some exercises.
  • Since I’ve been working, my life is changing in an instant. I go more out, go to parties and meet a lot of new people! I love it!
  • When I watch romance movies, you have to see my face! It just glows, especially when they kiss…oooooohhh ( what can I say, I am a romantic)
  • I never went to a concert, yeah I know what a shame! So if anyone want to take me to a concert and give my first experience, let me know :p
  • Sometimes I am very direct, so I say things without thinking. It can hurt people or make them laugh, so it’s something I have to work on 🙂
  • Maybe I’m 22 years old, but inside I’m like a teenager! I love to be crazy, play and do crazy stuff! But I’m also very serious though, especially when I’m in a relationship! ^^
  • I love gaming! I play call of duty/battlefield, adventure games, Lara croft, click & point games, etc. A little bit a tomboy with girly preferences (like I love beauty & fashion). :$
  • I play tennis and this for almost 14 years! I don’t play against girls, but against men. They play faster and tougher, which I like a lot.  (I’m a little Sharapova ^^)
  • I recently shapes my eyebrows! I never did that before and find it amazing! It gives you a better look!

Now my question for the people who I tag: 

  1. Who is your favorite Disney character? And why?
  2. If you could use one beauty product for the rest of your life, which would it be?
  3. Which magazine do you read?
  4. Why did you start your blog?
  5. Which beauty product + brand do you buy over and over again? And why?
  6. If your friends would describe you in 3 words? Which words would it be?
  7. What is your favorite movie of all times?
  8. Your celebrety crush?
  9. What do you like the most of your body/face?
  10. Your favorite sport?
  11. Who inspires you to write your posts?

The lucky persons who I nominate: 

Take a look at their blogs, they’re amazing! 

Follow my blog with Bloglovin | Follow me on Facebook | Follow me on Instragram

Tamara

Revlon Photoready BB Cream

Revlon! Een merk waar ik de laatste dagen een zwak voor heb. Onlangs kocht ik de BB crème Photoready skin perfector licht/medium. Ik had ergens gelezen dat dit een goede BB crème was. Bovendien, van foundations en BB crèmes heb je namelijk nooit genoeg van.


ENGRevlon! A brand which I’ve been attached to the last few days. Recently, I bought the BB cream Photoready skin perfector light medium. I read somewhere that this BB cream was very good. Besides, you can’t have enough of foundations and BB creams, right? 

revlon bb creamWat belooft Revlon over deze BB crème? Het is een licht, multifunctioneel benefit beauty balm dat huidverzorging, makeup en zonnencrème combineert. Het hydrateert zoals een moisterizer, egaliseert als een primer, dekt net als een foundation en vervaagt zoals een concealer. Bovendien beschermt het je met SPF30. Deze BB is verkrijgbaar in 3 tinten: licht, licht/medium en medium.


ENG| What does Revlon promise about this BB cream?  ®A lightweight, multi-benefit Beauty Balm that combines skincare, makeup, and sunscreen into one step. Hydrates like a moisturizer. Smoothes like a primer. Covers like a foundation. Blurs flaws like a concealer. And protects with SPF 30. This BB is available in 3 different shades: light, light/medium and medium. 

bb cream revlon swatch bb cream revlon

Als je een BB, CC of foundation koopt moet je weten wat voor huid je hebt. Niet alle BB, CC of foundations matchen jouw huidtype. Bij deze BB is dit het geval. Ik heb bijvoorbeeld een vrij normale huid, waardoor deze BB crème mij goed gaat. Maar heb je een olie-achtige huid, dan is deze BB niets voor jou. Het zal eraf smelten en kan me voorstellen dat je dit niet wilt. Ik combineer de crème samen met poeder en dit houdt mijn BB beter vast.


ENG| When you buy a BB, CC or foundation, you need to know which type of skin you have. Not all BB, CC or foundation will match your skin. With this BB, it is the case. For example I’ve a normal kin, so this BB covers my skin well. But if you have oily skin, don’t bother to purchase this product. It will melt and you don’t want that, I imagine. I combine it together with some powder, which stick my BB better. 

Revlon's picture before-after

Revlon’s picture before & after

De tint verbergt niet al je poriën, acne of gebreken, maar ik vind voor een droge/normale huid (die niet veel puistjes bevat) het goed dekt. Het brengt wat glans en helderheid op je gezicht, wat ik wel leuk vind. Daarom niet geschikt voor een olie-achtige huid, want je zal nog meer glimmen. De BB is vrij licht en absorbeert mooi, wat fijner aanvoelt op mijn huid. 🙂 Prijs €11,25


ENG| The shade does not cover pores, acne or flaws. But for a dry/normal, problem free skin (without pimples ) it gives a good coverage. It gives you some brightness and shine on the skin, which I find nice. Thus, not for oily skin, because you will shine more. The BB is very light and absorbs well, which feels nice on my skin. 🙂 Price €11,25

Welke BB crème gebruik jij?/Which BB cream do you use?

Follow my blog with Bloglovin | Follow me on Facebook | Follow me on Instragram

Tamara

Revlon Colorstay 530 Seductive Eyeshadow

Een regen dagje is het niet? Hier in België blijft het maar regenen en dit al een week lang 😦 Maar we blijven positief en gooien wat kleur op tafel. Ik kreeg onlangs Revlon Colorstay 16 Hour 530 Seductive in handen en vond dit klein palettje zo prachtig. De kleuren zijn fantastisch en paars vind ik nu eenmaal een mooie kleur.


ENG| What a rainy day isn’t? I don’t know about you guys, but  here in Belgium it is raining all week long 😦 But we stay positive and throw some color on the table. I recently found Revlon Colorstay 16-Hour 530 Seductive and was amazed by this beautiful tiny palette. The colors are gorgeous and purple is just a lovely color. foto 3 foto 1foto 2;Ok, wat zegt Revlon over dit palette? Het is rijk, fluweelachtig en blend gemakkelijk tot een mooie kleur, die je wel 16 uur lang kan dragen. De kleuren zullen niet vervagen of vlekken achter laten. Op de achterkant vind je een tekening. Elke kleur wordt aangeduid door een cijfer en dit helpt je om te weten waar je de kleuren kan aanbrengen. Colorstay heeft een verscheidenheid aan kleur-gecoördineerde paletten: van blauw tot roos, en nog veel meer…


ENG| Okay, what does Revlon says about this palette? It is rich, velvety shadow and blend smootly. Luxurious color that you can wear for up to 16 hours. Won’t crease, fade or smudge. On the back, you’ll find a little drawing. It helps you to know were to apply which color. Available in a variety of color-coordinated palettes for every eye color: from blue to pink, and many more…

foto 2 (2) foto 4 (1) foto 1 (2) foto 3 (2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ik koos Seductive palette, want ik had nog geen paarse oogschaduw in mijn make-up collectie liggen. Het was tijd om meer gedurfde oogschaduwen te dragen, dan enkel nude kleurtjes. Ik vind de verschillende kleuren fantastisch. Ze bevatten veel pigment. Misschien hier en daar wat te poederig, maar dit is enkel bijzaak. Mijn favoriete kleur is toch nr. 3 (links onderaan). De schaduw is zo sterk, speels en maakt het leuker om te dragen. Prijs: €12,95


ENGI chose for Seductive palette, because I didn’t had purple eyeshadow in my make-up collection. It was time, to wear more bold eyeshadows, than only nude ones. I find the colors amazing. They have a lot of pigment. The only letdown, is that they are a little bit powdery. But this is just a small detail. My favorite color is nr. 3 (bottom left). The shadow is so strong, playful which makes it more fun to wear. Price: €12,95

foto 3 (1)

Ken jij nog leuke, kleine palettjes?Do you know some other little palettes? 

Follow my blog with Bloglovin | Follow me on Facebook | Follow me on Instragram

Tamara

Powder Brush Elf

We zijn volledig in ELF sfeer! Wat vinden jullie ondertussen van mijn ELF collectie? Heb ik goede producten gekocht? Ik ben alvast tevreden. Vooral hun kwasten gebruik ik elke dag. Ik vind ze gewoon fantastisch. Vandaag gooi ik opnieuw één op tafel, namelijk de Poeder kwast.


ENGWe are completely in ELF atmosphere! What do you think about my ELF collection? I bought good products? I’am pleased. Especially their brushes, I use them almost every day. I find them amazing. Today I throw you another on the table, the powder brush. 

foto 1 (1)

 Deze kwast heeft ongeveer dezelfde functie als de Kabuki kwast. Ik gebruik deze tevens voor poeder en blush aan te brengen. Je kan het ook gebruiken om foundation aan te brengen, maar daarvoor gebruik ik het liefst mijn small stipple kwast .


ENGThis brush has the same function as the Kabuki brush. I use this also for powder and blush. You can also apply foundation, but therefore I prefer using my small stipple brush

foto 3 (1)foto 2 (1)

Deze kwast heeft synthetische haartjes en is heel zacht. Het absorbeert en houdt mijn poeder goed vast. Doordat de haartjes dicht bij elkaar liggen wordt mijn poeder/blush goed verspreidt en krijg ik een volledige, mooie dekking. Price €4


ENG| This brush has synthetic hairs and is very soft. It absorbs and maintain the powder. Because the hairs are close together, my powder/blush are well spread and I get a beautiful, complete coverage. Price €4

 

Follow my blog with Bloglovin | Follow me on Facebook | Follow me on Instragram

High Definition Powder – ELF

Lieve lezers, ik ben een weekje afwezig geweest. Door mijn vast werk kom ik altijd laat thuis en heb al mijn inspiratie gestoken in mijn werk! Flauw excuus waarschijnlijk xD. Maar mijn Facebook pagina ” Makeupthyself” staat niet stil! Elke dag post ik  jullie leuke artikels, videos, wedstrijden van andere tijdschriften, bloggers enz! Zo blijven jullie geïnspireerd! Nu over naar High Definition Powder product!


ENGSweet readers, I was away for a week. Due my overload of work and coming home late, I didn’t had the time and inspiration to write new articles. Yes, I know lame excuse you would say. But my Facebook page “Makeupthyself” never stops! Every day I post nice articles, videos, contests of other fashion, trendy magazines, bloggers etc. So you can stay inspired! Now enough said, over to High Definition Powder product! 

foto 1foto 2

Elf belooft dat deze poeder jouw huid een soft focus – effect geeft en je oneffenheden camoufleert. Het HD poeder 83331 maakt de huid niet wit! Als je het op je gezicht poederd zie je wel het wit poeder liggen, daarom dat je de poeder goed moet verspreiden en blenden. Volgens ELF matteert het de huid en helpt het uw make-up te fixeren. Je hebt het in 3 verschillende kleuren: shimmer, corrective yellow en HD.


ENG| Elf promise that this powder gives your skin a soft focus – effect and camouflages imperfections. The HD powder 83331 (one you see above) makes the skin not white! When you apply the powder on your face,you’ll see the white powder. That is why you must spread and blend. According to ELF the HD mattifies the skin and helps to fixate your makeup.  You have it in 3 different colors: shimmer, corrective yellow en HD. 

foto 3Als je de verpakking opent, vind je een soort wit sponsje. Persoonlijk gebruik ik dit niet. Ik vind het namelijk niet handig om te blenden. Hiervoor gebruik ik mijn eigen Kabuki kwast.


ENG| When you open the packaging, you’ll find a white sponge. I don’t use this. I find it hard to blend. Therefore I use my own Kabuki brush, which I love btw. 

foto 4

Het doosje openen is niet gemakkelijk. Er ontsnapt telkens wat witte poeder, wat ik irritant vind. Hoe gebruik ik het? BELANGRIJKE TIP! Nou, ik heb een trucje geleerd van Goss Makeup artist! Vooralleer je je poeder aanbrengt, moet je eerst je dagelijkse dagcrème smeren. Dan je poeder aanbrengen en als laatste je foundation! Geloof mij ik heb het uitgetest en het geeft inderdaad een ander effect. Het verzacht je poriën en geeft je meer die gladde huid.


ENG| Opening the box isn’t easy. White powder escapes, which I find irritating. How I use it? IMPORTANT TIP!
Well, I learned a trick from Goss Makeup artist!  Before you apply the powder, you must apply your daily cream. Than apply your powder and finally your foundation. Believe me, I’ve tested and indeed it has an other effect. It softens your pores and gives you more a soft skin.

judgement

Eindoordeel: ik zie een klein verschil! Het geeft mijn huid misschien een beetje meer glans, maar niet enorm. Hiervoor gebruik ik het liefst mijn “op maat brengen foundation” (ZIE REVIEW). Wat het wel doet en daar ben ik wel  akkoord mee is dat het mijn make-up fixeert! Het houdt mijn foundation goed vast gedurende een (bijna) hele dag. wat vind jj van de HD poeder?


ENG| Final judgement: I see a little difference! It gives my skin a little more sheen, but not gigantic. Therefore I prefer using my “mineral foundation” (SEE REVIEW). However it does fixate my makeup. My foundation stick (almost) all day. What do you think of this HD powder? 

Follow my blog with Bloglovin | Follow me on Facebook | Follow me on Instragram

Tamara