Make-up on the flea market?

Paasmaandag = rommelmarkt! Jaja, jullie horen het goed. Eén van mijn hobby’s zijn rommelmarkten bezoeken. Is het gewoon niet fijn, om rond te lopen tussen oude en vintage spulletjes? Je vindt soms goedkope spulletjes die je niet in een gewone winkel vindt. Bovenop, I ❤ onderhandelen en je prijs zelf te bepalen.

Tot mijn grote verbazing ben ik MAC Cosmetics op de rommelmarkt tegengekomen. :O  Ik zag een hele hoop vrouwen aan een stand. Het was een make-up outlet stand! Ik wring mij er tussen en keek goed rond. Mijn oog sprong op de MAC spulletjes. Ik nam onmiddellijk de enige 2 MAC producten en vond het al bizar dat niemand daar naar greep. Enfin, ik ben tevreden en dit maar voor 5€/stuk. Ik vond ook een Revlon mascara.

Ondertussen maak ik thuis mijn eigen beauty tafel. Maar ik heb hier en daar nog wat extra decoratie nodig. Ik heb gewoon het schattigste , kleinste, wit huisje gevonden en heb deze voor amper 4€ gekocht. Dit huisje past perfect in het hoekje van mijn beauty tafeltje. I love this one!

---

ENG: Easter monday = flea market. Yeah, you here me well. One of my hobbies is visiting  flea markets. It’s so nice to walk through those old and vintage stuff. Sometimes, you’ll find cheap stuff which you can’t find in a regular store. On top of that, I ❤ negotiate and decide my own price. 

To my big surprise, I’ve found MAC Cosmetics on the flea market. Isn’t that strange? I saw a bunge of women around a stand. It was a beauty outlet stand! I squeeze between them and look arround. My eye catch immediately the MAC make-up. I took the only 2 Mac products. Eventually I’m satisfied and bought them 5€ each. I also took a Revlon mascara. 

Meanwhile, I’m building my own beauty table. I just need some extra decorations. I found a sweet, teeny, white house for just 4€. This little house suits perfectly in the little corner of my table. I love this one! 

Is dit gewoon niet schattig? Ik kan zelf binnenin wat kleine spulletjes plaatsen. Ik weet nog niet wat, maar waarschijnlijk enkele parfums of nagelakkjes. Misschien heeft het nog een lakje verf  nodig. We zullen zien.

---

ENG: Isn’t it cute? I even can put some little stuff inside. I don’t know what yet, perhaps some perfumes or nailpolish. I probably would give it coat of paint. We shall see. 

De witte en goude kleur zijn de enige die niet zo veel pigment bevatten. De andere 2, zwart en bruin zijn beter. Het geeft een mooi effect op de ogen. Persoonlijk vind ik het niet zo handig dat ze alle 4 in 1 potje zitten. Ze worden snel door elkaar gemengd en dat is lastig. Het wit is al bijna licht grijs. Misschien is het de bedoeling om ze samen te mengen, maar ik gebruik ze liever apart.

---

ENG| The white and gold color are the only 2 who doesn’t have a lot pigmentation. It gives a beautiful result on the eyes. But, I don’t think it’s convenient those 4 colors in 1 pot. They get easily mixed and I find it nasty. Even, the white color is almost grey. Perhaps, the intention is to mix those colors together, but I rather prefer them separately.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plush Lash Mac Cosmetics| Het is een dik borsteltje en heeft een bruine kleur. Het geeft mijn ogen veel volume en al een geluk dat het niet is uitgedroogd.
ENG| It is a big brush and have a brown color. It gives my eyes a lot of volume and I’m glad it isn’t dried out. 

Revlon Photoready 3D Volume| Deze mascara heeft een smaller borsteltje. Het spreidt mijn wimpers goed en geeft mij een meer, intense zwarte look. Ik heb deze liever dan de MAC mascara.
ENG| This mascara has a smaller brush. It spreads my lashes well and gives me a more, intens, black look. I prefer this one than the MAC mascara. 

Hier het resultaat met assemblage oogschaduw en Revlon 3D volume mascara. De Revlon mascara zal ik zeker nog eens gebruiken. ENG|  The result with assemblage eyeshadow and Revlon 3D mascara. I will definitely re-use the Revlon mascara. 

Koop jij wel eens iets op de rommelmarkt?
Do you buy some stuff on the flea market?

Follow my blog with Bloglovin