Annayake 24h nude moisiterizing veil clair

Het is weer al een tijdje geleden. Heb het namelijk heel druk met mijn werk. Media staat nooit stil. Maar Tamara ook niet, dus heb ik nieuwe, interessante productjes voor jullie in petto. Ik was namelijk op zoek naar iets nieuw. Niet echt een BB, CC of foundation, maar meer een getinte dagcrème. Nu dat de zomer weer voor de deur staat, heb ik graag een soort crème te gebruiken die toch mij een egalere huid geeft, maar toch vrij natuurlijk blijft. Mijn favoriete verkoper (planet parfum in Vilvoorde) had mij aangeraden om dit productje uit te proberen. ANNAYAKE!!!


ENG| Long time no see… I know, very busy with my day job! Media doesn’t stop! But also not Tamara, so I’ve got some new interesting products to show you. So pay attention! I was looking for something new. Not a BB, CC or foundation, but a tinted day cream. Especially because the summer is almost here, I don’t want to melt in the sun. I’d like to wear some make-up, but with has a smooth finish. So my favourite seller (planet parfum Vilvoorde) suggested me to try out this product. ANNAYAKE!!!

Featured imagefoto 3

Sommige onder jullie zullen waarschijnlijk dit merk niet kennen. Ik had al een paar staaltjes van gekregen, maar had het nog nooit gekocht. Dit merk, Annayake, komt vanuit Japan. Dit merk staat voor een concept van een op maat gemaakte verzorging. Annayake probeert zoveel mogelijk de producten af te stemmen op de individuele klantbehoeftes. De Japanse cultuur en natuur speelt zoals gewoonlijk weer een belangrijke rol bij de productontwikkeling van Annayake.


ENG| Some of you will not know this brand. I already received some samples, but never purchased it. This brand, Annayake, comes from Japan. This brand stands for a concept tailor-made skincare. Annayake tries to adapt its product to every individual consumer needs. The japanese and nature plays also an important rol with the product development of Annayake. 

foto 1 (2)De getinte dagcreme combineert zowel make-up als verzorging. Het hydrateert je huid, maakt het egaler en laat een bruine toets achter. De kleur heeft wat een orange kleur, wat mij wat zorgen maakte, maar eenmaal uitgesmeerd op de huid laat het geen strepen achter en absorbeert het zeer goed in de huid. De textuur is wat dikker dan een gewone creme, maar buiten alles is het een goede getinte crème. Toch moet ik eerlijk toegeven dat een getinte dagcrème niet mijn foundation of BB creme zou kunnen vervangen. Prijs: 38,90 €


ENG| The tinted daycream combines both make-up as skincare. It moisterize the skin, makes it smoother and leaves a brown touch. The colour is a little bit orange, which concerned me, but once you smudge it, it absorbs immediately well in the skin and doesn’t leave stripes. The texture is a little bit thicker than a regular cream, but I must be honest that a tinted day cream would’t replace my foundation or BB crème. Price: 38.90 €

Wat vind jij  van getinte dagcrèmes? // What do you think of tinted daycreams? 

Follow my blog with Bloglovin | Follow me on Facebook | Follow me on Instragram

Tamara

My 7 Beauty Discoveries

beauty-spa-la-manga-club

Na enkele jaren met beauty bezig te zijn, heb ik hier en daar wat leuke schoonheid weetjes ontdekt. Er zijn een paar weetjes die ik zo fantastisch vond, die werken en die ik graag met jullie zou willen delen:


ENG| After a few years, I discovered some beauty tips and tricks. There are some of these facts, that I find so amazing, also works and I’d like to share them with you guys: 

  • Coconut-oil: ik gebruik kokosnoot olie en shampoo veel voor mijn haar. Het maakt je haar voller en geeft veel vitamine. Hierdoor ziet je haar er niet zo dof en droog uit. ENG| I use a lot coconut oil and shampoo for my hair. It makes my hair fuller and gives a lot of vitamines. Therefore my hair doesn’t look dry and dull. 
  • Exfoliate before self-tanning: Een schoonheidspecialiste vertelde mij om goed te scrubben de dag ervoor, daarna een nachtje te gaan slapen en de volgende morgend pas zelfbruiner aan te brengen. Dit voorkomt vlekken.
    ENG| A great fact is always exfoliate before applying self-tanning. A cosmetologist told me once, that it’s better to exfoliate the day before and the next morning apply some self-tanning. This will prevent some dark spots. 
  •  Bodylotion on dry skin parts: Bij zelfbruinen, kan je wat vlekken krijgen. Daarom moet je op de droge plekken van je lichaam zoals je ellebogen, knieën, enkels wat bodylotion aanbrengen en dan pas je zelfbruiner gebruiken. Zo vermijd je bruine vlekken. ENG| Using self-tanning is not always easy. Especially when you get some brown spots. Therefore you have to apply some bodylotion on the dry skin parts like knees, ankles, elbows etc… 
  • smoother skin? : wil je een egalere huid? Dan is het beste om eerst je dagcrème aan te brengen, dan poeder en als laatste pas je foundation. ENG| Do you want a smoother skin? First of all apply your day cream, than your powder and at last your foundation. 
  • Natural curls? : Je neemt eerst een douche/bad en neem al je nat haar samen en zet dit in een messy dot. Hoe slordiger hoe beter. Slaap hiermee een nachtje en de volgende morgen maak je je dot los en je hebt nu natuurlijke krullen. Bij mij werkt het altijd🙂 ENG| First of all you take a shower/bath and take all your wet hair together and make a messy knot. Go to sleep and the next morning you undo your knot and you’ve lovely curls. For me, it works all the time. 
  • Blush means healthy: Mij zie je bijna nooit zonder blush. In de winter/herfst gebruik ik graag peach/donker rood,  blush om er natuurlijk en gezond uit te zien. Eens je blush aan hebt, lijkt het alsof je een gezonder persoon bent. Had ik ook ergens gelezen. In de zomer gebruik ik dan meer bronzer, om toch een sun-kissed gloed te hebben.
    ENG
    | You never see me outside without blush. In the winter/fall I like to use peach/ dark red blush to look more naturel and healthy. Once you wear blush, you look healthier like a person. I read somewhere that is a beauty fact. In the summer I use more bronzer, to have a sun kissed look. 
  • Less is more: Mijn make-up is vaak er zo natuurlijk mogelijk uit zien. Ik baseer mij vooral op Victoria Secret Make-up. Deze meiden zien er altijd natuurlijk uit en dit zonder al te veel make-up te dragen. Daarom mijn laatste beauty moto is “less is more”. Probeer make-up te dragen en dit zonder dat je het echt ziet. Kortom zet je beste gezichtsdelen in de verf, bijv. lippen, ogen, wangen enz…
    ENG| My make-up is always looking as naturel as possible. I usually rely on Victoria Secret make-up. These girls always look naturel and this without wearing to much make-up. This is why my last beauty moto is “less is more”. Try to wear make-up and this without notice it. Put your best facial parts in the spotlight, like your eyes, lashes, lips, cheeks etc. 

Kennen jullie nog enkele schoonheids weetjes? // Do you know some beauty facts?

Follow my blog with Bloglovin | Follow me on Facebook | Follow me on Instragram

Tamara

Zoova brushes “Luxe Prime set” + review

Hey lieve lezers, heb een weekje geleden mijn pakje ontvangen. Ik kreeg onlangs een cadeaubon van mijn werk van Bol.com en mocht shoppen voor 150 €. Onmiddellijk ging ik op de website en klikte categorie “make-up” aan. Ik zag Zoeva borsteltjes en kocht meteen de Luxe Prime set met 10 borsteltjes in :O Het was wel 115 €, maar aangezien ik toch gebruik kon maken van mijn cadeaubon, kwam dit goed uit.


ENG | Hi sweet readers, I’ve received my package the other day. Recently, I got a gift card from my job to shop for 150 € at bol.com. Immediately, I visited the website and clicked on category “make-up”. I saw Zoova brushes and bought a the Luxe Prime kit with 10 brushes in it. :O The kit cost 115 €, but given that I could use my gift card, I didn’t think twice. pakje bol.com zoova zoova pochet borstels zoova

Zoals jullie kunnen zien, was het heel goed ingepakt. Alles nogmaals in een plastic zakje en heb een zakje zoova erbij gekregen. De borstels waren nogmaals één voor één verpakt en hadden elk een beschermhoesje. De borstels zijn echt fantastisch. Ze zijn fluffy, super zacht en brengen de make-up zeer precies aan. Ze zijn van zere goede kwaliteit. De kwasten van links naar rechts: 101 luxe face definer # 102 silk finish #127 luxe sheer sheek
#142 concealer buffer #317 wing liner #227 luxe ssoft definer
#224 luxe defined crease #221 luxe soft crease #231 luxe petit crease
#234 luxe smokey shader 


ENG| As you can see, it was a good package. Everything was wrapped in a plastic bag and I received on top a Zoova make-up bag. Furthermore, every brush had a protective cover. The brushes are so amazing. They’re fluffy, soft and are very precised. The brushes are from good quality. From left to right:
101 luxe face definer # 102 silk finish #127 luxe sheer sheek
#142 concealer buffer #317 wing liner #227 luxe ssoft definer
#224 luxe defined crease #221 luxe soft crease #231 luxe petit crease
#234 luxe smokey shader 

101 face definer zoova102 silk finish127 luxe cheer cheek142 concealer buffer317 wing liner

227 luxe soft definer

224 luxe defined crease221 luxe soft crease231 luxe petit crease234 luxe smokey shader

Tamara

Follow my blog with Bloglovin | Follow me on Facebook | Follow me on Instragram

Personal update: Disneyland Paris

Hi everyone, sorry for not posting! But i went to Disneyland Paris this weekend! It was amazing! I felt like a little child dancing, smiling and singing! I went almost to all atractions, but unfortenately i didńt see many disney characters, just one the disney parade! The souvenirs were very expensive but I could´nt resist to buy this loveley necklace and mug for soupe!

Below you can find some atmosphere pictures! 😊

2015/01/img_2578.jpg

2015/01/img_2534-0.jpg

2015/01/img_2567-0.jpg

2015/01/img_2597.jpg

2015/01/img_2513-0.jpg

2015/01/img_2549-1.jpg

2015/01/img_2551-1.jpg