Het is zondag en hier lig ik nu in de zetel met mijn laptop op mijn schoot en met een Nespresso Lungo Ciocattino (chocoladesmaak), klaar om een nieuwe review post te schrijven. Mmmm… deze nieuwe gadget Nespresso smaakt mij. Bon, terug naar de realiteit. Vandaag geef ik jullie een korte review over een Essence product die ik al een jaar in mijn make-up tas heb liggen. Ik was deze soft mousse volledig vergeten, maar ben sinds kort deze weer beginnen te gebruiken en vindt het GEWELDIG!
ENG| It is sunday and I’m lying here in my sofa with my laptop on my knees and enjoying a nice Nespresso Lungo Ciocattino (chocolate taste). Mmmm… this new Nespresso gadget tastes so good. Let’s go back to reality. Today I wanted to talk about an Essence product, which I have for almost one year in my makeup bag. I totally forgot about this soft mousse, but recently reused it, and FELL IN LOVE with this product all over again
Wat maakt deze soft touch mousse zo geweldig? Eerst en vooral voelt deze vrij luchtig op de huid en smeert als boter. Ik meen het, als je deze met je vingertoppen of kwast aanbrengt en samen blendt, smeert het zo vlot over de huid. Qua dekking geeft het een medium dekking, waardoor je er juist heel natuurlijk uitziet. De textuur voelt wel dik aan op je vingertoppen, maar eenmaal je het blendt, verdwijnt deze dikheid en lijkt het alsof je niets op de huid hebt liggen.
ENG | What makes this soft touche mousse so great? First of all, it feels so soft on the skin and smooths like butter. I mean it, when you apply this mousse with your fingers or a brush, it blends so nicely together. As for the coverage, I would say it gives you a medium coverage, which looks very natural on the skin. The texture feels very thick on your fingertips, but once blended, it disappears immediately.
Ik kan deze Essence mousse vergelijken met de Maybelline Dream matte mousse, maar de Maybelline is iets aan de duurdere kant (13.99 €), terwijl Essence Soft Touch Mousse slechts 3.89 € kost. Het enige nadeel is dat Essence Mouse niet genoeg tinten in zijn gamma beschikbaar heeft. Dus niet iedereen kan zijn ideale kleur vinden, terwijl dit bij Maybelline wel het geval is. Maar persoonlijk, vind ik de 01 Sand een mooie tint, die vrij goed bij mijn huid past. Je kan dit product bij Kruidvat terugvinden.
ENG | I compare this Essence Mousse with Maybelline Dream Matte Mousse, but Maybelline is a little bit more expensive ( 13.99 €), whilst Essence Soft Touch Mousse only 3.89 € costs. The only disadvantage is that this Essence Mousse isn’t enough available in different shades for every skin tone.You only have 5 shades to choose from. So not everyone could find their perfect foundation. Meanwhile Maybelline does have different shades, but I personally find the 01 Sand matching my skin perfectly. You can purchase this at Kruidvat.
Follow my blog with Bloglovin | Follow me on Facebook | Follow me on Instragram
makeupthyself 